龍泉青瓷 不滅窯火

雙語視頻 發(fā)表于 2024-09-23


  龍泉位于浙江省西南部,是一座以青瓷而聞名的小城。龍泉窯制瓷歷史長達1600多年,形成了內(nèi)涵龐雜、地域廣闊、規(guī)模壯觀的青瓷窯業(yè)系統(tǒng),是中國歷代青瓷工藝技術(shù)的集大成者,在中國陶瓷史上占有極其重要的地位。2009年,龍泉青瓷傳統(tǒng)燒制技藝被聯(lián)合國教科文組織列入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄。觀看視頻,了解中國如何保護傳承龍泉青瓷。

  Located in southwestern Zhejiang Province, Longquan City is known for its manufacture of celadon. For over 1,600 years, the kilns of Longquan fired on, fueling an extensive and sophisticated industry. This kiln system represents the pinnacle of porcelain-making technology in China, playing a significant role in the history of Chinese ceramics. In 2009, UNESCO inscribed the traditional firing technology used in making Longquan celadon on its Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. Watch the video to learn how China has protected and passed on this time-honored craft.

010090270010000000000000011100001130204207